From Data to Doubt: Understanding AI’s Cultural Impact